В чем собственно вопрос. Брат возвращался на автомобиле в Москву (сейчас прилетел уже в Магадан) и 09 января был оштрафован в Вязьме за превышение скорости в населенном пункте. Здесь оговорюсь, что время было 4 утра, темно и нифига не видно что это - населенный пукт. Ибо домов рядом с дорогой не было. Штраф выписали 300 р., оплатить он его собирается в Магадане.
Вчера, при ближайшем рассмотрении квитанции-постановления я обнаружил что дата стоит 09.01.2008 года! Т.е. вяземские гаишники ошиблись в летоисчислении на целый год! А брат в скорости движения на каких то 20 км/ч.
Собственно вопрос: налицо описка сотрудника ГИБДД в постановлении-квитанции. Надо ли ее оплачивать?
По КоАПу нифига не понял.
Статья 31.9. Давность исполнения постановления о назначении административного наказания
1. Постановление о назначении административного наказания не подлежит исполнению в случае, если это постановление не было приведено в исполнение в течение года со дня его вступления в законную силу.
При отсутствии оснований, предусмотренных частями 2 - 4 настоящей статьи, исполнение постановления по истечении года со дня его вступления в законную силу подлежит прекращению, независимо от того, что исполнение не производилось либо произведено не полностью (Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 24.10.2006 N 115).

2. Течение срока давности, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, прерывается в случае, если лицо, привлеченное к административной ответственности, уклоняется от исполнения постановления о назначении административного наказания. Исчисление срока давности в этом случае возобновляется со дня обнаружения указанного лица либо его вещей, доходов, на которые в соответствии с постановлением о назначении административного наказания может быть обращено административное взыскание.

3. В случае отсрочки или приостановления исполнения постановления о назначении административного наказания в соответствии со статьями 31.5, 31.6, 31.8 настоящего Кодекса течение срока давности приостанавливается до истечения срока отсрочки или срока приостановления.

4. В случае рассрочки исполнения постановления о назначении административного наказания течение срока давности продлевается на срок рассрочки.

Максимум тебя в данном случае инетерсует только часть первая данной статьи.
По сути квитанция-постановление не имеет юридичческой силы, т.к. нарушено существенное условие составления документа - дата составления не соответствует действительности. Можете не оплачивать.

Протокол нужно обжаловать в суд. Там его отменят.
Если просто по нему не платить можно легко сесть на 15 суток за неуплату штрафа.
Правда база данных у наших чудищ поганых гаишных только Магаданская.

Так погоди не понял... а как же истечение срока давности, касательно той же 31.9 КоАП? Если принять на веру законность документа? По сути с даты прошел год - рассрочка/отсрочка уплаты привлеченным не затребована в тот же суд. С момента составления прошел год и 9 дней. Смысл обращаться об отмене постановления-квитанции если она и так уже не действует за истечением срока давности исполнения?

Я о не о давности. Я о том, что такой протокол нужно обжаловать, просто не платить по нему нельзя.

Что касается давности. Уже цитировалось "2. Течение срока давности, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, прерывается в случае, если лицо, привлеченное к административной ответственности, уклоняется от исполнения"
Т.е. если ты не знал о наказании, то да, можно год протянуть и все. А если имел на руках протокол и не платил, то уклонялся, это ежу понятно.

Кроме того, что выдано на руки нарушителю, у сотрудников ГИБДД наверняка есть и копия и объяснение и что-то там еще. Кроме того, в такого рода документах дата может быть не в одном месте. Либо обжаловать, как советует Кельт либо просто заплатить, поскольку сумма невелика. Как показывает практика по уголовным делам (по административке с таким не сталкивалась), описка в дате просто признается технической ошибкой, т.е. документ признается законным.

Какая дата стоит в ознакомлении с протоколом об административном правонарушении?

при ближайшем рассмотрении квитанции-постановления я обнаружил что дата стоит 09.01.2008 года!
Протокола нет.

Брат твой какую дату поставил?

В этом документе дату ставит инспектор, на самом верху. Брат ставил только подписи внизу.

НЕ парся и забей. А вообще когда на вас составляют административку в другом городе или даже районе, просите составить протокол а в объяснении напиши прошу рассмотреть протокол по месту жительства и тогда они (гаи или ещё кто там) забъют на протокол и выкинут его.

Статья 29.5. Место рассмотрения дела об административном правонарушении
1. Дело об административном правонарушении рассматривается по месту его совершения. По ходатайству лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, дело может быть рассмотрено по месту жительства данного лица.

2. Дело об административном правонарушении, по которому было проведено административное расследование, рассматривается по месту нахождения органа, проводившего административное расследование.
3. Дела об административных правонарушениях несовершеннолетних, а также об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 5.35, 6.10, 20.22 настоящего Кодекса, рассматриваются по месту жительства лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.
4. Дело об административном правонарушении, влекущем лишение права управления транспортным средством, может быть рассмотрено по месту учета транспортного средства.

два месяца с даты нарушения. это точно.